(相关资料图)

2023年9月2日-6日,2023中国国际服务贸易交易会在京举行, 作为中国三大交易会之一的服贸会是中国政府在服务贸易领域里举办的唯一国家级展会,旨在为国际服务贸易交流合作搭建平台。期间，由服务贸易创新发展引导基金（以下简称“服贸基金”）主办的 “数字贸易投融资高峰论坛”在北京国家会议中心举行。此次高峰论坛以“数字引领新业态，培育服贸高质量发展新动能”为主线，设置一场论坛，三大主题展，重点展示在数字贸易、贸易新业态、数字医药等领域的前沿数字化成果。

此次论坛邀请到了政界代表、学界专家、商界领袖等重要嘉宾，商务部服务贸易和商贸服务业司二级巡视员朱光耀，招商局集团有限公司党委委员、总会计师周松出席并致辞。服贸基金总经理、执委会主任刘平主持论坛并致欢迎辞。与会期间，完美世界控股集团董事及SVP、洪恩董事及CFO王巍巍女士带来了《中国原创数字内容步入全球化时代的观察与实践》的主题分享，在演讲中王巍巍女士分享了完美世界控股集团（以下简称为完美世界）与洪恩两家企业在出海实践中的心得。

王巍巍女士在主题分享中表示：“完美世界是一家全球领先的文化娱乐产业集团，我们所有业务都是围绕着一个内核开展，以原创内容为核心DNA，以全球化为战略。在公司内部每个项目立项初始阶段都是以全球化为目标，在适当的时机都希望能走出国门，走向世界。完美世界过往已经12次被认定为全国文化企业30强，这是一个非常高的殊荣，多次被评为国家文化出口重点企业，并且在实践过程中一直是中国文化走出去的代表，我们的产品已经出口到100多个国家和地区。我们最早推出的与公司同名的首款游戏《完美世界》就是以《山海经》为蓝本改编，其国际版本十多年前就走向海外，用户累计上亿，一直弘扬中国优秀传统文化。早在2014年，我们的影视作品《老有所依》、《北京青年》、《失恋33天》等也被作为国礼赠送给阿根廷和巴西等国元首政要。”

“再以我们近期非常火爆的一款轻科幻开放世界游戏《幻塔》为例，我们携手国家级非遗项目苏绣的代表性传承人，打造数字化的时装，一经推出大获好评，同时也弘扬了中国传统文化，用数字化的形式把中国的非物质文化遗产传播到全球各地。多年来，我们一直陪伴着国家去见证中国的原创内容输出，去影响全球的点点滴滴。”

王巍巍进一步向嘉宾介绍，“洪恩与完美世界拥有共同的创始人，同样拥有数字原创内容的内核和全球化的战略。洪恩依托寓教于乐的理念，打造有趣的互动化产品体验，激发孩子们天然的好奇心和求知欲，使得家长在育儿过程中更加轻松。受益于20多年在亲子行业的经验，卓越的原创内容，先进的科技手段，洪恩推出了大获成功的线上APP产品《洪恩识字》，之后也陆续推出了许多优质的素质类APP产品，包括《洪恩十万问》、《洪恩爱运动》、《洪恩编程》、《洪恩小画家》等。近两年，随着我们的产品线逐渐丰富，我们在持续做全球化的布局，比如Bekids系列一经推出就获得了权威国际认证的大奖。再比如《Aha World》刚刚登陆全球仅仅数月就已经跃升进入美国和欧洲苹果和谷歌应用商店儿童类app最受欢迎排行榜前十。”洪恩的秘诀在于，针对家长们没时间、监督难等痛点，推出了打破地域限制面向全球市场的数字化+趣味化的产品解决方案。王巍巍进一步分享到：“这样可以很好的长效牵引孩子们去自主的学习、成长。”

文化生产领域的变革总是与科技进步息息相关，文化产业数字化是文化和科技深度融合的集中体现。在当前文化产业和数字经济融合发展的新趋势下，以“完美世界”和“洪恩”为代表的企业坚定文化自信、坚持守正创新，通过丰富的数字文化产品和高品质的文化服务，积极推动着数字文化产业迈向高质量发展，并且走向全球市场。展望未来，趋势牵引、技术推动、政策促进和规则保障等效应叠加，数字贸易发展的驱动力还将不断增强。

“无论是洪恩在科技益智领域，还是完美世界在文化娱乐领域，都持续以非常优秀的中国原创内容服务全球市场，致力于让全球下一代青少年在快乐中成长，把中国传统文化弘扬到全世界。我们相信只要是精品的优质数字原创内容，是中国的，也是世界的。”王巍巍最后总结道。

关键词：